OHB 6:1中文词וַֽיְהִי有כִּֽי因为, 因הֵחֵל亵渎, 开始הָֽאָדָם人לָרֹב加增עַל在, 上פְּנֵי面前הָֽאֲדָמָה地וּבָנוֹת女儿, 女子יֻלְּדוּ生לָהֶֽם OHB 6:2中文词וַיִּרְאוּ看见בְנֵי儿子, 人הָֽאֱלֹהִים神אֶת的, (那)בְּנוֹת女儿, 女子הָֽאָדָם人כִּי因为, 因טֹבֹת好, 善הֵנָּה他们, 她们וַיִּקְחוּ取, 拿לָהֶםנָשִׁים妇人, 妻子, 女性מִכֹּל全, 所有的אֲשֶׁר所, 那בָּחָֽרוּ选择 OHB 6:3中文词וַיֹּאמֶר说יְהוָה耶和华לֹֽא不יָדוֹן审判רוּחִי灵, 风בָֽאָדָם人לְעֹלָם永远בְּשַׁגַּם也הוּא第三人称 单数בָשָׂר肉וְהָיוּ有יָמָיו日מֵאָה百וְעֶשְׂרִים二十שָׁנָֽה年, 岁 OHB 6:4中文词הַנְּפִלִים伟人הָיוּ有בָאָרֶץ地בַּיָּמִים日הָהֵם他们וְגַם也אַֽחֲרֵי后, 以后כֵן此, 以אֲשֶׁר所, 那יָבֹאוּ来, 进בְּנֵי儿子, 人הָֽאֱלֹהִים神אֶל到, 对בְּנוֹת女儿, 女子הָֽאָדָם人וְיָלְדוּ生לָהֶםהֵמָּה他们הַגִּבֹּרִים勇士אֲשֶׁר所, 那מֵעוֹלָם永远אַנְשֵׁי人הַשֵּֽׁם名פ OHB 6:5中文词וַיַּרְא看见יְהוָה耶和华כִּי因为, 因רַבָּה许多, 多רָעַת恶, 灾祸הָאָדָם人בָּאָרֶץ地וְכָל全, 所有的יֵצֶר意念מַחְשְׁבֹת思想, 筹划לִבּוֹ心, 心中רַק只是רַע恶, 灾祸כָּל全, 所有的הַיּֽוֹם日 OHB 6:6中文词וַיִּנָּחֶם后悔יְהוָה耶和华כִּֽי因为, 因עָשָׂה行, 作אֶת的, (那)הָֽאָדָם人בָּאָרֶץ地וַיִּתְעַצֵּב忧愁, 忧伤אֶל到, 对לִבּֽוֹ心, 心中 OHB 6:7中文词וַיֹּאמֶר说יְהוָה耶和华אֶמְחֶה涂抹, 被涂抹אֶת的, (那)הָאָדָם人אֲשֶׁר所, 那בָּרָאתִי创造, 受造מֵעַל在, 上פְּנֵי面前הָֽאֲדָמָה地מֵֽאָדָם人עַד直到בְּהֵמָה牲畜עַד直到רֶמֶשׂ昆虫וְעַד直到עוֹף飞鸟הַשָּׁמָיִם天כִּי因为, 因נִחַמְתִּי后悔כִּי因为, 因עֲשִׂיתִֽם行, 作 OHB 6:8中文词וְנֹחַ挪亚מָצָא找到, 到达חֵן恩בְּעֵינֵי眼, 眼前יְהוָֽה耶和华פ OHB 6:9中文词אֵלֶּה这些תּוֹלְדֹת后代נֹחַ挪亚נֹחַ挪亚אִישׁ人צַדִּיק义人תָּמִים没有残疾הָיָה有בְּדֹֽרֹתָיו世世代代אֶת与, 和הָֽאֱלֹהִים神הִֽתְהַלֶּךְ行, 走, 来נֹֽחַ挪亚 OHB 6:10中文词וַיּוֹלֶד生נֹחַ挪亚שְׁלֹשָׁה三בָנִים儿子, 人אֶת的, (那)שֵׁם闪אֶת的, (那)חָם含וְאֶת的, (那)יָֽפֶת雅弗 OHB 6:11中文词וַתִּשָּׁחֵת毁灭הָאָרֶץ地לִפְנֵי面前הָֽאֱלֹהִים神וַתִּמָּלֵא满, 充满הָאָרֶץ地חָמָֽס强暴 OHB 6:12中文词וַיַּרְא看见אֱלֹהִים神אֶת的, (那)הָאָרֶץ地וְהִנֵּה看哪נִשְׁחָתָה毁灭כִּֽי因为, 因הִשְׁחִית毁灭כָּל全, 所有的בָּשָׂר肉אֶת的, (那)דַּרְכּוֹ道路, 路עַל在, 上הָאָֽרֶץ地ס OHB 6:13中文词וַיֹּאמֶר说אֱלֹהִים神לְנֹחַ挪亚קֵץ结局כָּל全, 所有的בָּשָׂר肉בָּא来, 进לְפָנַי面前כִּֽי因为, 因מָלְאָה满, 充满הָאָרֶץ地חָמָס强暴מִפְּנֵיהֶם面前וְהִנְנִי看哪מַשְׁחִיתָם毁灭אֶת与, 和הָאָֽרֶץ地 OHB 6:14中文词עֲשֵׂה行, 作לְךָתֵּבַת方舟עֲצֵי树, 木גֹפֶר歌斐קִנִּים窝תַּֽעֲשֶׂה行, 作אֶת与, 和הַתֵּבָה方舟וְכָֽפַרְתָּ赎罪אֹתָהּ的, (那)מִבַּיִת家, 殿וּמִחוּץ外面, 街上בַּכֹּֽפֶר赎价 OHB 6:15中文词וְזֶה这אֲשֶׁר所, 那תַּֽעֲשֶׂה行, 作אֹתָהּ的, (那)שְׁלֹשׁ三מֵאוֹת百אַמָּה肘אֹרֶךְ长הַתֵּבָה方舟חֲמִשִּׁים五十אַמָּה肘רָחְבָּהּ宽וּשְׁלֹשִׁים三十אַמָּה肘קוֹמָתָֽהּ高 OHB 6:16中文词צֹהַר午间, 正午תַּֽעֲשֶׂה行, 作לַתֵּבָה方舟וְאֶל到, 对אַמָּה肘תְּכַלֶנָּה完毕, 完了מִלְמַעְלָה以外וּפֶתַח门口הַתֵּבָה方舟בְּצִדָּהּ旁תָּשִׂים放, 使תַּחְתִּיִּם下层, 下שְׁנִיִּם第二וּשְׁלִשִׁים第三תַּֽעֲשֶֽׂהָ行, 作 OHB 6:17中文词וַאֲנִי我הִנְנִי看哪מֵבִיא来, 进אֶת的, (那)הַמַּבּוּל洪水מַיִם水עַל在, 上הָאָרֶץ地לְשַׁחֵת毁灭כָּל全, 所有的בָּשָׂר肉אֲשֶׁר所, 那בּוֹרוּחַ灵, 风חַיִּים生命, 活מִתַּחַת下, 接续他הַשָּׁמָיִם天כֹּל全, 所有的אֲשֶׁר所, 那בָּאָרֶץ地יִגְוָֽע气绝 OHB 6:18中文词וַהֲקִמֹתִי起来, 就起来אֶת的, (那)בְּרִיתִי约אִתָּךְ与, 和וּבָאתָ来, 进אֶל到, 对הַתֵּבָה方舟אַתָּה你, 你们וּבָנֶיךָ儿子, 人וְאִשְׁתְּךָ妇人, 妻子, 女性וּנְשֵֽׁי妇人, 妻子, 女性בָנֶיךָ儿子, 人אִתָּֽךְ与, 和 OHB 6:19中文词וּמִכָּל全, 所有的הָחַי生命, 活מִֽכָּל全, 所有的בָּשָׂר肉שְׁנַיִם二מִכֹּל全, 所有的תָּבִיא来, 进אֶל到, 对הַתֵּבָה方舟לְהַחֲיֹת活着אִתָּךְ与, 和זָכָר男丁, 男人וּנְקֵבָה女人, 母יִֽהְיֽוּ有 OHB 6:20中文词מֵהָעוֹף飞鸟לְמִינֵהוּ从其类, 类וּמִן从, 在הַבְּהֵמָה牲畜לְמִינָהּ从其类, 类מִכֹּל全, 所有的רֶמֶשׂ昆虫הָֽאֲדָמָה地לְמִינֵהוּ从其类, 类שְׁנַיִם二מִכֹּל全, 所有的יָבֹאוּ来, 进אֵלֶיךָ到, 对לְהַֽחֲיֽוֹת活着 OHB 6:21中文词וְאַתָּה你, 你们קַח取, 拿לְךָמִכָּל全, 所有的מַֽאֲכָל食物אֲשֶׁר所, 那יֵֽאָכֵל吃וְאָסַפְתָּ招聚, 除去אֵלֶיךָ到, 对וְהָיָה有לְךָוְלָהֶםלְאָכְלָֽה食物 OHB 6:22中文词וַיַּעַשׂ行, 作נֹחַ挪亚כְּכֹל全, 所有的אֲשֶׁר所, 那צִוָּה吩咐אֹתוֹ的, (那)אֱלֹהִים神כֵּן此, 以עָשָֽׂה行, 作